明星编辑
一分钱一分货 4GB版5970上市
COMPUTEX2010已经闭幕一周了，但在此次大展上很多新奇的产品却让我们依旧流连忘返。例如《多屏+3D 蓝宝COMPUTEX展示最强视觉平台》在这篇文章中出现的蓝宝石HD5970 4GB毒药版，就给很多玩家留下深刻印象。其实笔者对这款产品无论性能、功能、价格等也十分好奇，正好蓝宝石安排产品送测，让笔者有机会与“她”有了亲密接触，虽然不是毒药版，但是仅是频率上的区别。
说实话，虽然蓝宝石HD5970 4GB版这款产品是第一次在COMPUTEX2010上与世人见面，但是其有关性能测试其实早就在国外媒体发布。而且这款产品也早在国外有售，例如在日本秋叶原就能够买到，不过折合人民币价格11000左右。笔者认为这样的价格，想必会让很多用户望而却步，毕竟这样的价格可以购买到2块公版Radeon HD 5970还富余。
不过事实并非如此，笔者联系蓝宝石（中国）得知，蓝宝石HD5970 4GB版在国内价格不会像日本市场那样售价惊人，其价格初步定为5999元。虽然这个价格依然昂贵，但是想必海外价格还有有绝对优势。而且对于高端用户为了追求极致性能，这样的价格也不会是什么障碍。
蓝宝石毒药版旗下针对中高端用户设计了很多脍炙人口的系列，例如Atomi、Toxic还有Vapor-X等，其中Toxic（毒药）高端系列用户的认知度较高。AMD这一代Radeon HD 5000系列上，蓝宝石在高端型号中都设计了相对应的毒药产品。
上图就是目前在所有已经上市的A卡产品中，拥有最高性能及规格的蓝宝石HD5970 4GB版。
| 市 售 顶 级 显 卡 规 格 比 较 表 | |||
| 显卡型号 | 蓝宝石HD5970 4GB版 |
Radeon HD 5970 | Radeon HD 5870 |
| 市场定价 | 5999元 | 4599 元 | 3299 元 |
| GPU代号 | RV870 | RV870 | RV870 |
| GPU工艺 | 40 nm | 40 nm | 40 nm |
| GPU晶体管 | 21.5 亿 per GPU | 21.5 亿 per GPU | 21.5 亿 |
| 着色器数量 | 1600 per GPU | 1600 per GPU | 1600 |
| 着色器组织 | (1D+4D)*320 per GPU | (1D+4D)*320 per GPU | (1D+4D)*320 |
| ROPs数量 | 32 per GPU | 32 per GPU | 32 |
| 纹理单元数量 | 80 per GPU | 80 per GPU | 80 |
| 核心频率 | 850 MHz | 725 MHz | 850 MHz |
| 着色器频率 | 850 MHz | 725 MHz | 850 MHz |
| 理论计算能力 | 2.72 TFLOPs | 2.32 TFLOPs | 2.72 TFLOPs |
| 等效内存频率 | 4800 MHz | 4000 MHz | 4800 MHz |
| 内存位宽 | 256 bit per GPU | 256 bit per GPU | 256 bit |
| 内存带宽 | 153.6 GB/s per GPU | 128 GB/s per GPU | 153.6 GB/s |
| 内存类型 | GDDR5 | GDDR5 | GDDR5 |
| 内存容量 | 2048 MB per GPU | 1024 MB per GPU | 1024 MB |
| DX版本支持 | 11 | 11 | 11 |
| HD视频技术 | UVD2 | UVD2 | UVD2 |
| 通用计算接口 | Stream | Stream | Stream |
通过上表不难看出，尤其是标红的参数我们能够分析出：公版Radeon HD 5970可以看作是Radeon HD 5870和Radeon HD 5850的规格综合体。首先，公版Radeon HD 5970采用了两颗完整规格的RV870核心，这点与Radeon HD 5870一样；其次，Radeon HD 5970频率上与Radeon HD 5850相同，为725MHz/4000MHz。
而蓝宝石HD5970 4GB版，无论在核心规格还是频率设定上完全与Radeon HD 5870相同，而且值得一提的是显存规格达到每颗核心标配2GB容量，相当于Radeon HD 5870公版的2倍，该卡总容量达到4GB，是目前娱乐显卡中最高显存容量配置。
拆解最强5970 源于公版高于公版
拆解最强HD5970 源于公版高于公版
蓝宝石作为AIB自然拥有雄厚的研发团队开发产品，而在高端产品上蓝宝石多以公版PCB为基础，充分挖掘公版潜力的同时再配以豪华散热器，做到高品质、高频率、高性能、低温的最佳状态。下面就让我们了解蓝宝石HD5970 4GB版的各项物理设计。
蓝宝石HD5970 4GB版
蓝宝石HD5970 4GB版采用了豪华的三风扇散热器，这是为了镇压850MHz/4800MHz高频带来的高温，由于散热器采用了100%的覆盖所有产品公版与否未知。
蓝宝石HD5970 4GB版
与公版产品一样，显卡设有多功能背板，其同时起到显存散热和PCB加固的作用。
蓝宝石HD5970 4GB版
硕大的PCB搭载了两枚RV870、32颗32MB*32bit的GDDR5显存、PLX PCI-Express Switch以及其他功能芯片、功能模组。
标配两颗RV870核心
蓝宝石HD5970 4GB版搭载的2颗RV870核心由台积电（TSMC）采用40nm工艺生产，每颗核心拥有1600个流处理器、32个光栅处理器和80个纹理单元。此次AMD的产品线升级，最重要的就是完美支持DirectX 11 API和加入Tessellation功能，而且值得一提的是DirectX 11 API中新加入了Direct Compute Shader，这也是微软在GPU通用计算上的一次大踏步跃进，而且这也证明GPU未来在通用计算领域的重要性。
每颗GPU搭载16颗hynix H5GQ1H24AFR T2C颗粒
为了满足RV870高规格高频率下的数据计算量，蓝宝石工程师为每颗核心标配2048MB本地显存。每颗核心搭配16颗规格为32bit/32bit的hynix H5GQ1H24AFR T2C的GDDR5颗粒，构成256bit/2048MB的组合。
蓝宝石HD5970 4GB版GPU-Z
通过GPU-Z软件截图可以看到，频率默认高达850MHz/4800MHz，单GPU独享2GB显存容量。
PCI Express Switch芯片——PLX PEX8647
对AMD双芯单卡产品了解的用户都知道，工程师为了在单PCB上实现双芯交火，必须使用第三方PCI Express Switch芯片。在Radeon HD 3870 x2和Radeon HD 4870 x2产品中，AMD工程师均采用了标识“PLX”品牌的PCI Express Switch芯片，而在Radeon HD 5970上我们仅看到印有ATI Logo的PCI Express Switch芯片。
其实通过查看Logo下的具体芯片编号我们了解到，该芯片其实和Radeon HD 4870 x2的PCI Express Switch芯片为同一产品——PLX PEX8647芯片。
PLX PEX8647是PLX第二代PCI Express Switch芯片的高端产品，它最多支持48 lanes的PCI Express总宽，可支持拆分最多成3个连接端口，单个连接最高支持16 lanes宽度。它的功耗仅3.9W，比上一代同档产品低了20%。
显卡供电设计
显卡供电设计
与公版产品的供电设计一样，分别为核心、显存主要供电模组和核心I/O供电。每颗核心标配CPLA-4-50四相并联贴片电感，搭配4颗Volterra VT1157SF电源芯片，这种电源芯片采用的是CSP封装，整合了MOSFET及驱动芯片，可大大节省PCB空间。显存供电模组用料如法炮制，这种不计成本的奢华用料也只有在AIB产品和公版产品中才有。
产品附件
附件配送了多种转换器，例如DVI to HDMI、DVI to D-Sub和Mini DP to Stand DP，当然还有常用必备的驱动光盘。如果你是个极限发烧友，显卡的交火线就有用途了，你懂的！
视频型号输出接口
视频信号输出接口采用双DVI + Mini DP的组合，搭配附件中的多种接口转换器能够兼容绝对多数显示终端设备。
让高温/噪音边去 豪华散热解析
让高温/噪音一边去 豪华散热器解析
虽然RV870采用40nm工艺，虽然Radeon HD 5000功耗控制优于NVIDIA GeForce GTX 400系列，但是两颗全规格的RV870、32颗显存、12相供电模组，还有就是公版都不敢触及的850MHz/4800MHz频率，它们所产生的高温如何解决呢？
答案如下：
显卡整套散热系统组成
蓝宝石HD5970 4GB版的整套散热系统为一体式主散热器和供电CSP封装Mosfet的被动散热模块组成。
主散热器
主散热器为3个主动式风扇和一体式散热模块组成，散热模块能够同时为两个核心、PLX桥接芯片、还有正面16颗显存散热器，同时兼顾部分供电模组的散热器。
主散热器设计（图一）
主散热模块由8根热管、高密铝鳍以及底部的核心纯铜吸热底组成。
（图一）左侧4热管露出 （图一）右侧8热管露出
8热管汇合处
在散热器的一头能看到组合散热器两头的热管露出，其中右侧8根热管的上排4个为PCB上左核心散热，散热器左侧露出的4根热管与右侧下排4根热管为一体，为PCB右侧核心散热。
主散热器侧面图
通过主散热器的侧面特写就能够让我们更加清晰的了解散热器中热管的构造和散热任务。
标配三个12V 0.15A低转低噪风扇
散热器标配的三个风扇位 12V 0.15A，转速为900-2000rpm。在笔者的实际测试中，即使在显卡满载过程中风扇转速提高也不会有过大噪音，相比公版散热器控噪非常出色。
散热器缓冲垫
散热器缓冲垫
由于散热器体积、重量很大，为了避免散热器在3个主动风扇作用下产生共振，所以在散热器的两头设有共振缓冲垫。
蓝宝石HD5970 4GB版散热器与公版散热器对比
对比蓝宝石HD5970 4GB版散热器和公版散热器，设计基本相仿，由于PCB为公版所以功能芯片位置相同，所以一体式吸热底的各部吸热模块位置也相同。
非公与公版HD5970 双胞胎对比
非公与公版HD5970 双胞胎对比
虽然蓝宝石HD5970 4GB版采用公版PCB设计，但由于使用第三方散热器，所以无论体积、外观等有很大区别，下面就是两款Radeon HD 5970静态对比图。
蓝宝石HD5970 4GB版与公版产品对比
产品前端对比
产品厚度对比
产品顶部对比
产品后挡板对比
由于为实现更高的3D效能，所以频率上蓝宝石HD5970 4GB版默认高频。为了保证产品性能的稳定发挥，标配的AC第三方散热器为3槽位设计，通过产品厚度对比图就能够看出。而两款产品的长度也都在12吋左右，所以对机箱也提出了考验。
大家来找茬 PCB细节对比
大家来找茬 PCB细节对比
下面我们对比蓝宝石HD5970 4GB版和公版Radeon HD 5970的PCB，其实在对比之前我们已经知道蓝宝石HD5970 4GB版是在公版PCB上开发而来，最主要的区别就是显存位有公版的16颗激增到32颗。
PCB正面对比
PCB背面对比
通过PCB的正反对比我们能够看出，除了显存位和PCB颜色之外很难看出其他区别。
蓝宝石HD5970 4GB版 核心/显存位置设计
公版Radeon HD 5970 核心/显存位置设计
由于采用相同的公版PCB设计，所以核心、显存、PLX和供电等功能电气件布局均相同。
供电设计对比
供电设计对比
对比两款PCB的供电模组能够了解到，每颗GPU的核心供电均有3相升级为4相，而且可以看到公版Radeon HD 5970其实是预留4相供电设计的，但预存留一相，而在蓝宝石HD5970 4GB版上补全。
外接供电接口对比
随着供电模组的增加、供电需求的增加，蓝宝石HD5970 4GB版由公版的8Pin+6Pin外接供电升级为双8Pin外接供电。
性能测试的硬件、软件平台状况
性能测试的硬件、软件平台状况
● 测试系统硬件环境
| 测 试 平 台 硬 件 | |
| 中央处理器 | Intel Core i7-975 Extreme Edition |
| 散热器 | Thermalright Ultra-120 eXtreme |
| 内存模组 | G.SKILL F3-12800CL9T-6GBNQ 2GB*3 |
| （SPD:1600 9-9-9-24-2T） | |
| 主板 | ASUS P6T Deluxe |
| （Intel X58 + ICH10R Chipset） | |
| 显示卡 | |
| AMD 产 品 | |
| 蓝宝石HD5970 4GB版 | |
| （RV870 / 4096MB / 核心:850MHz / Shader:850MHz / 显存:4800MHz） | |
| Radeon HD 5970 | |
| （RV870 / 2048MB / 核心:725MHz / Shader:725MHz / 显存:4000MHz） | |
| 硬盘 | Hitachi 1T |
| （1TB / 7200RPM / 16M | |
| 电源供应器 | AcBel R8 ATX-700CA-AB8FB |
| （ATX12V 2.0 / 700W） | |
| 显示器 | DELL UltraSharp 3008WFP |
| （30英寸LCD / 2560*1600分辨率） | |
G.SKILL F3-12800CL9T-6GBNQ
AcBel R8 ATX-700CA-AB8FB
Thermalright Ultra-120 eXtreme
我们的硬件评测使用的内存模组、电源供应器、CPU散热器均由COOLIFE玩家国度俱乐部提供，COOLIFE玩家国度俱乐部是华硕（ASUS）玩家国度官方店、英特尔（Intel）至尊地带旗舰店和芝奇（G.SKILL）北京旗舰店，同时也是康舒（AcBel）和利民（Thermalright）的北京总代理。
● 测试系统的软件环境
| 操 作 系 统 及 驱 动 | |
| 操作系统 | |
| Microsoft Windows 7 Ultimate RTM | |
| （中文版 / 版本号7600） | |
| 主板芯片组 驱动 |
Intel Chipset Device Software for Win7 |
| （WHQL / 版本号 9.1.1.1125） | |
| 显卡驱动 | |
| AMD Catalyst for Win7 | |
| （WHQL / 版本号 10.5） | |
|
|
2560*1600_32bit 60Hz |
| 测 试 平 台 软 件 | ||
| 3D合成 测试软件 |
3Dmark 06 | |
| Futuremark / 版本号1.2 | ||
| 3Dmark Vantage | ||
| Futuremark / 版本号1.2 | ||
| 3D游戏 测试项目 | ||
| DirectX 11游戏 | ||
| Battlefield：Bad Company 2 | ||
| EA / 版本号 1.0 | ||
| Colin McRae DiRT 2 | ||
| Codemasters / 版本号 1.01 | ||
| Heaven Benchmark | ||
| UNIGINE / 版本号 2.0 | ||
| S.T.A.L.K.E.R.:Call of Pripyat | ||
| Koch / 版本号 1.0 | ||
| 辅助测试软件 | Fraps | |
| beepa / 版本号 3.1.3 | ||
各类合成测试软件和直接测速软件都用得分来衡量性能，数值越高越好，以时间计算的几款测试软件则是用时越少越好。
理论性能测试-3DMmark 06
● DX9理论性能测试：3DMark 06
3Dmark 06作为上一代3DMark系列巅峰之作，所有测试都需要支持SM3.0的DirectX 9硬件，并且支持HDR特性，这款软件的最终得分里CPU性能占有不小的权重，因此它更适宜分析整个系统的3D加速能力。
由于蓝宝石HD5970 4GB在频率和显存容量上的绝对优势，轻松了领先公版产品。笔者认为由于3DMark06为DirectX 9.0c测试，不能充分发挥产品性能，此处成绩仅供参考。
理论性能测试-3DMmark Vantage
● DX10理论性能测试：3Dmark Vantage
3DmarkVantage是Futuremark最新推出的一款显卡3D性能测试，该款软件仅支持DirectX 10系统及DirectX 10显卡。测试成绩主要由两个显卡测试和两个CPU测试构成，整个测试软件各家偏重整机性能。
在DirectX 10理论性能测试上，随着画质的逐步提升，蓝宝HD5970 4GB版相比公版的性能差距越来越大，最终接近15%的性能。
DX11游戏-战地之叛逆连队2
● Battlefield: Bad Company 2
《战地：叛逆连队2 (Battlefield: Bad Company 2) 》是EA DICE研发的第9款“战地”系列作品。它是2008年上市的同系列的游戏战地：叛逆连队的续作。两在单人游戏剧情上亦有很多交叉点。游戏仍然沿用前作的寒霜引擎，并有所改进。除了完善了代码的优化，本作在破坏效果上也有所加强，可破坏的物件由92%上升到99%。前作里不能破坏的小物件以及建筑物框架，在本作中也可以被破坏。
>>游戏类型：DirectX11第一人称射击类游戏
>>测试方式：沿同一固定路线跑完3次取平均值，Fraps计速
>>画质设定：全部最高
在《战地：叛逆连队2》DirectX 11游戏测试中，蓝宝石HD5970 4GB版和公版Radeon HD 5970之间的性能差距可以忽略不计，看来公版的Radeon HD 5970性能已经充分满足游戏的需求。
DX11游戏-科林麦克雷之尘埃2
● Colin McRae DiRT2
《科林麦克雷：尘埃》本身是一款为纪念去世的英国拉力赛车手科林．麦克雷（Colin McRae）而制作的游戏，因此在游戏过程中不难见到许多麦克雷过往的身影，距前作将近二年多之久的《科林麦克雷：尘埃2》于2009月12月11日正式发售。值得一提的是，这款游戏不仅拥有很高的可玩性，同时还是率先支持DirectX 11 API的游戏，一经上市就得到广大游戏爱好者争相追捧。
>>游戏类型：DirectX 11竞速类游戏
>>测试方式：
>>画质设定：全部最高
在《科林麦克雷：尘埃2》DirectX 11游戏测试中，蓝宝石HD5970 4GB版性能有了大幅提升，当画质达到2560*1600 8X AA / 16X AF时，性能将近有20%的差距。
DX11测试-天堂2
● Heaven Benchmark 2.0
《Heaven Benchmark 2.0》是由俄罗斯Unigine游戏公司开发设计的一款Benchmark程序，该程序是由Unigine公司自主研发的游戏引擎设计，其支持DirectX 9、DirectX 10、DirectX 11与OpenGL 3.2 API，通过26个场景的测试最终得出显卡的实际效能。
>>游戏类型：DirectX 9/10/11及OpenGL Benchmark
>>
>>画质设定：全部最高
在《天堂2》测试中，高频和大显存的优势再一次帮助蓝宝石HD5970 4GB版，相比公版有性能提升。
DX11测试-潜行者之普里皮亚召唤
● S.T.A.L.K.E.R.: Call of Prypiat
作为第二款支持DX11技术的游戏，《S.T.A.L.K.E.R.: Call of Prypiat》（潜行者：普里皮亚季的召唤）已于2009年11月中在德国、奥地利、瑞士三个国家先行上市销售，明年第一季度再登陆北美、英国和其他欧洲国家。该游戏此番发行了两个版本，一是普通的标准版，然后就是限量收藏版了，采用金属包装盒里，里边除了游戏本身还有一张A3地图，以及相关主题的打火机、徽章、头巾等小礼物。
>>游戏类型：DirectX11 第一人称视角射击游戏
>>
>>画质设定：全部最高
在《潜行者：普里皮亚召唤》游戏测试中，在低画质下由于公版Radeon HD 5970的性能已经能够富余性能的完成测试，所以此时性能差距很小。当画质提升至2560*1600 4X AA / 16X AF时，高频、大显存的蓝宝石HD5970 4GB版得以发挥，将性能拉开。
毒药10%性能提升 满载仅73°C
非公10%性能提升 满载仅73°C
下面是针对蓝宝石HD5970 4GB版的性能汇总，还有相对于公版产品的性能提升。
由于蓝宝石HD5970 4GB版采用AC的第三方散热器，所以温度及功耗表现在本环节体现。
| 蓝宝石HD5970 4GB PK Radeon HD 5970 | |||
| 蓝宝石HD5970 4GB版 | Radeon HD 5970 | 非公领先 公版幅度 | |
| 理 论 性 能 测 试 | |||
| 3Dmark 06 | |||
| 1280*1024 NA AA / NA AF | 25614 | 23497 | 9.0% |
| 2560*1600 8X AA / 16X AF | 18967 | 18012 | 5.3% |
| 3Dmark Vantage | |||
| Performance | 23062 | 21289 | 8.3% |
| High | 18130 | 16021 | 13.2% |
| Extreme | 13558 | 11924 | 13.7% |
| DirectX 11 游 戏 性 能 测 试 | |||
| Battlefield Bad Company 2 | |||
| 2560*1600 NA AA / NA AF | 87.2 | 86.2 | 1.2% |
| 2560*1600 8X AA / 16X AF | 61.9 | 61.4 | 0.8% |
| Colin McRae: Dirt 2 | |||
| 2560*1600 NA AA / NA AF | 74.8 | 63.2 | 18.4% |
| 2560*1600 8X AA / 16X AF | 64.9 | 55.1 | 17.8% |
| Heaven Benchmark 2.0 | |||
| 1920*1200 NA AA / NA AF | 34.8 | 31.2 | 11.5% |
| 2560*1600 NA AA / NA AF | 27.7 | 23.8 | 16.4% |
| S.T.A.L.K.E.R.:Call of Pripyat | |||
| 2560*1600 NA AA / NA AF | 72.1 | 70.2 | 2.7% |
| 2560*1600 4X AA / 16X AF | 42.1 | 35.2 | 19.6% |
| 功 耗 测 试 | |||
| 待机平均功耗 | 183 | 172 | -6.4% |
| 满载峰值功耗 | 507 | 486 | -4.3% |
| 温 度 测 试 | |||
| 待机平均温度 | 44°C | —— | —— |
| 满载峰值温度 | 73°C | —— | —— |
在3D性能测试环节，蓝宝石HD5970 4GB版相比公版产品有10%以上的性能提升，当然在《战地：叛逆连队2》中性能提升大。不过对于极限爱好者来说，10%以上的默认性能提升是不可多得的。
在功耗方面，由于显存颗粒的增多和频率的增加，功耗自然成正比增加，满载超过500瓦。而在温度方面表现非常出色，待机仅为44°C，而满载仅73°C，对于一款顶级高端产品来说满载仅为73°C足见散热器的实力，而且在满载时风扇噪音不大，实属不易。
通过本文的对比测试，想必读者已经能够全面的了解蓝宝石HD5970 4GB版的做工、用料和性能，如果你是一个高级发烧友，想获得更高的性能和更佳的散热效能，蓝宝石HD5970 4GB版是为数不多的选择。虽然目前其定价6999元，但正所谓一分钱一分货，对于高端产品来说性价比概念已经可以忽略。
优势：标配4GB超大显存容量；
标配AC豪华8热管散热器，满载仅73°C；
频率设定高达850MHz/4800MHz；
附件接口转换器齐全，可以适应绝大多数显示器；
相对于公版性能有10%以上的性能提升；
